Tvoja me lepota okovala, pred njom stojim bespomoæan.
Il tuo potere mi ha incantato. Mi ha totalmente disarmato.
Cijev za paru bila je otvorena, a ona je bila vezana pred njom.
Il tubo di vapore era aperto e lei ci è davanti, legata.
Celi svet pred njom, a ona se vraæa natrag u ovu rupu.
Tutto il mondo ai suoi piedi e lei torna in questa bettola. - Xander.
Hoæeš li da te udarim pred njom?
vuoi che tu pegue enfrente di lei?
Šarlot je shvatila da je možda ljubav broj jedan ostavila za sobom, ali je njegovo ime još uvek pred njom.
Tutto questo parlare di arte mi annoia terribilmente. Non Vale lo stesso per me. Allora tu sei l'eccezione alla regola.
Izazivam te da uradiš sada... pred nama, ono što sam videla da radiš... pred njom.
Ti stido a tare adesso, davanti a noi,....quello che ti ho visto tare davanti a lei.
Jesi li to morala reći pred njom?
Dovevi proprio dirlo in faccia a sua figlia?
Mislimo da æe Ema uskoro progovoriti pa se trudimo da ružne reèi ne govorimo pred njom.
Emma sta per iniziare a parlare...... cosìstiamoattenti a cosa diciamo davanti a lei.
Ne, šta god želiš reæi, možeš pred njom.
No, qualsiasi cosa tu voglia dire, la puoi dire davanti a lei.
Nisam imao hrabrosti da se pojavim pred njom.
Non ho mai trovato il coraggio di guardarla in faccia di nuovo.
Roditelji su joj ubijeni pred njom.
Entrambi i genitori uccisi di fronte a lei.
Znao si da je ranjiva, i glumeo si pred njom sve dok nije pomislila da je zaljubljena u tebe.
Sapevi che era vulnerabile, e l'hai raggirata fino a farle credere che fosse innamorata di te.
Šta god da želiš da mi kažeš, možeš reæi i pred njom.
Puoi dirmi qualsiasi cosa davanti a lei.
Toliko se plašiš svoje žene da ne smeš ni da pušiš pred njom.
Hai cosi' paura di tua moglie che davanti a lei neppure fumi. Vince?
Trebala je postati zvijezda, ali nije bila spremna na ono pred njom.
Era un astro nascente. Ma non era pronta a quello che stava per avere dalla vita.
Pa, ona tako misli, ali, meðu nama, mislim da je pred njom još dug put.
Be', lei lo pensa ma, detto fra noi, credo che abbia molta strada da fare.
Ruke su poèele da mi se tresu i to je bilo ok, ali onda su tikovi poèeli, a onda sam se skamenila pred njom.
Le mie mani hanno iniziato a tremare e lei non aveva problemi. Ma poi... poi sono iniziati gli spasmi e mi sono bloccata di fronte a lei.
Znaš koje je probleme imala sa piæem i drogom, a mlatiš šampanjcem pred njom.
Lo sai che ha avuto problemi con l'alcol e la droga, eppure ti scoli lo champagne davanti a lei!
Kada shvati ko stoji pred njom, izvadiæu pištolj, uperiæu joj u lice i povuæi obaraè.
E quando avra' capito esattamente chi le sta di fronte, tirero' fuori la mia nove millimetri, gliela puntero' in faccia... e premero' il grilletto.
Nisam ni mislio da æeš me upucati pred njom.
Tanto lo so bene che non mi spareresti mai davanti a lei.
IzoIdin ljubavnik je mrtav pred njom.
L'amante di Isotta giace morto di fronte a lei.
I pod uticajem droge, poèeo sam da se transformišem pred njom.
E annebbiato dalle droghe, ho iniziato a trasformarmi davanti a lei.
Borila se da ostane na putu koji si postavio pred njom.
Ha lottato tanto per rimanere sulla strada che tu hai scelto per lei.
22 godine, moje dete, ceo život je pred njom.
Ha solo 22 anni, la mia bambina.
Reci joj, kad pred njom postroje osumnièene da pokaže prstom na Rona i kaže, "To je on."
Si'? Dille, quando le faranno vedere i sospettati, di indicare Ron e dire "E' lui".
Onda je bolje da pred njom ne prièaš ono što misliš.
Allora forse e' meglio se non le dici in faccia quello che pensi di lei.
Doslovno je ne bi videli ni da stoje pred njom.
Non potevano letteralmente vederlo anche avendolo davanti agli occhi.
Kako si mogao da kažeš tako nešto pred njom?
Emme! Come hai potuto dirlo davanti a lei?
Želim da to što si rekao ponoviš pred njom.
Perché? - Ripeti tutto davanti a lei.
Njena majka je uspela da je odgaji, ali, život pred njom biæe pun izazova, i provešæe ga skoro potpuno sama.
La madre e' riuscita a crescerla, ma la vita che la aspetta sara' impegnativa e la passera' quasi sempre da sola.
I prepustio se dubinama, a Doa je posmatrala kako se ljubav njenog života davi pred njom.
E si lasciò andare in acqua, e Doaa vide come l'amore della sua vita annegava davanti ai suoi occhi.
Međutim, Patrik je svakodnevno bio prisutan, suočavajući se sa kćerkom, pozivajući se na odgovornost pred njom, reč po reč, intenzivnom usredsređenošću.
Ma Patrick si presentava ogni giorno, affrontando sua figlia, considerandosi responsabile di lei, parola per parola con intensa concentrazione.
I svu vlast prve zveri činjaše pred njom; i učini da zemlja i koji žive na njoj pokloni se prvoj zveri kojoj se isceli rana smrtna.
Essa esercita tutto il potere della prima bestia in sua presenza e costringe la terra e i suoi abitanti ad adorare la prima bestia, la cui ferita mortale era guarita
1.7514810562134s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bisogna lavorare e sudare e rubarlo a lei. 